<?xml version="1.0"?>
<ns:ReferenceData id="592COM" itemType="SimpleItem" itemCodeType="an2" lastChange="2026-06-19" xmlns:ns="http://rep.xmlstandards.eu/novis/LT/schemas/ReferenceData.xsd">
  <ns:NameAndDescription languageCode="EN" name="PreviousProcedure" description="This codelist conatins the ‘Previous procedure’ codes that cover those procedures from which the goods are being removed by being placed under the procedure requested. Annex B of UCC IA"/>
  <ns:NameAndDescription languageCode="LT" name="PreviousProcedure" description="This codelist conatins the ‘Previous procedure’ codes that cover those procedures from which the goods are being removed by being placed under the procedure requested. Annex B of UCC IA"/>
  <ns:SimpleItem code="00" validFrom="2024-08-28">
    <ns:CodeDescription description="Tento kód se používá k označení skutečnosti, že neexistuje žádný předchozí režim (a)" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Denna kod används för att ange att föregående förfarande saknas." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Ta šifra se uporabi za navedbo, da ni bilo prejšnjega postopka" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Tento kód sa používa na označenie toho, že žiadny predchádzajúci colný režim nie je a)" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Acest cod este utiliz pt a indica faptul ca nu exista o procedura precedenta" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Няма предшестващ митнически режим" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Este código é utilizado para indicar que não existe regime precedente" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Kod wskazujący na brak poprzedniej procedury" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Deze code geeft aan dat er geen voorafgaande regeling is (a)" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Šo kodu lieto, lai parādītu, ka nav iepriekšējas procedūras (a)" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Šis kodas žymi, kad nėra ankstesnės procedūros" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Questo codice è utilizzato per indicare che non esiste una procedura precedente (a)" languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="nincs megelőző eljárás" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Ova se šifra koristi kako bi se naznačilo da nije bilo prethodnog postupka" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Pas de régime précédent" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Seda koodi kasutatakse osutamaks, et eelnevat protseduuri ei olnud" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a) .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="This code is used to indicate that there is no previous procedure (a)" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Ο κωδικός αυτός χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει ότι δεν υπάρχει κανένα προηγούμενο καθεστώς (α)" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="kein vorangegangenes Verfahren" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Denne kode anvendes for at angive, at der ikke har været nogen forudgående procedure" languageCode="DA"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="01" validFrom="2023-10-14">
    <ns:CodeDescription description="Св. обр. на стоки, едн. пренасочени в контекста на търговия между Общността и държави, с които тя е обр. митнически съюз" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Sprostitev v prost promet, ki je hkrati ponovno odpremljeno v okviru menjave med Skupnostjo in državami, s katerimi ta sestavlja car. unijo" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Prepustenie tovaru do voľného obehu a jeho súčasné opätovné odoslanie v rámci obchodu medzi Európskou úniou a krajinami, s ktorými vytvorila colnú úniu" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="PLC a mărf cu reexp simultană în cadrul schimburilor intre Comunitate si tarile cu care aceasta a format o uniune vamala." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Introdução livre prática mercadorias c/ reexpedição simultânea no âmbito comércio UE e os países com os quais estabeleceu União Aduaneira" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Dopuszczenie do obrotu z jednoczesną dalszą wysyłką w ramach handlu pomiędzy UE i obszarami pozostającymi w unii celnej z UE." languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="In het vrije verkeer brengen van goederen met gelijktijdige wederverzending in het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en landen waarm[...]" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Tādu preču brīva apgrozība, kuras vienlaicīgi tiek pārsūtītas sakarā ar tirdz. starp Kop. un valstīm, ar kurām tā izveidojusi muitas ūniju." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Prekių išleidimas į laisvą apyvartą ir kartu persiuntimas, vykdant tarpusavio prekybą tarp Sąjungos muitų teritorijos dalių, kuriose taikomos Direktyvos 2006/112/EB ir Direktyvos 2008/118/EB nuostatos, ir tos teritorijos dalių, kuriose minėtos nuostatos netaikomos, arba vykdant tarpusavio prekybą tarp tos teritorijos dalių, kuriose minėtos nuostatos netaikomos" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Libera pratica delle merci estesa simultaneamente per gli scambi tra la CE e i paesi con i quali ha formato un&apos;unione doganale." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Szabad forgalomba bocsátás mellett újrafeladott áruk a Közösség és olyan országok közötti kereskedelem, amelyekkel az vámuniót alkotott." languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Puštanje u slobodni promet robe koja se istodobno ponovo otprema u okviru trgovine između dijelova carinskog područja Zajednice u kojima se primjenjuju odredbe Direktive 2006/112/EC i dijelova tog područja u kojima se te odredbe ne primjenjuju, ili u okviru trgovine između dijelova tog područja u kojima se te odredbe ne primjenjuju." languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Libre circulation des marchandises réexpédiées simultanément pour les échanges commerciaux entre la CE et les pays avec lesquels elle a formé une union douanière." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Üheaegne vabasse ringlusse lubamine ja tagasilähetamine kaubavahetuse raames, mis toimub ühenduse tolliterritooriumi osade vahel" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation of goods simultaneously redispatched for trade between the EC and the countries with which it has formed a customs union." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση σε ελ.κυκλοφ.εμπορευμ.με ταυτόχρ.επαναποστολή στο πλαίσιο των συναλ. μεταξύ της Κοινότ. και χωρών με τις οποίες αυτή διατηρεί τελ.ένωση" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überführung von Waren in den zollrechtlich freien Verkehr mit gleichzeitiger Wiederversendung" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Overgang til fri omsætning af varer, som samtidig videreforsendes som led i samhandelen mellem Den Europæiske Union og lande for hvem man er indgået i en toldunion med." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Volný oběh zboží, které je zároveň znovu odesíláno v rámci obchodu mezi Společenstvím a zeměmi, se kterými vytvořilo celní unii" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="10" validFrom="2024-05-29">
    <ns:CodeDescription description="Окончателен износ" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Slutgiltig export." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Trajni izvoz" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Trvalý vývoz." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Export definitiv." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportação definitiva" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Wywóz ostateczny" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Definitieve uitvoer" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Neatgriezeniska izvešana." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Lõplik eksport" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Nuolatinis eksportas" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Esportazione definitiva" languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Végleges kivitel" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Konačan izvoz" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportation définitive" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Οριστική εξαγωγή" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Endgültige Ausfuhr" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Permanent export. .{en}." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Trvalý vývoz" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="11" validFrom="2023-10-14">
    <ns:CodeDescription description="Износ на комп. продукти, получени от екв. стоки в рамките на режим АУ, преди вносните стоки да бъдат поставени под режим" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Izvoz nadomestnih izdelkov, pridobljenih iz enakovrednega blaga v postopku aktivnega oplemenit. (sist. odloga) pred vnosom blaga v postopek." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Vývoz zušľachtených výrobkov získaných z náhradného tovaru v rámci aktívny zušľachťovací styk pred umiestnením tovaru, ktorý nie je tovarom Únie, do colného režimu aktívny zušľachťovací styk" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Exp prod compens obţ din mărf echiv în reg de perfecţ activă (sist cu suspendare) înainte ca mărf prov din import să fie plasate sub regim." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Export prod compensadores obtidos partir merc equivalentes âmbito regime AA (sis suspensivo) antes sujeição mercadorias importação regime" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Wywóz produktów kompensacyjnych uzyskanych z towarów ekwiwalentnych w uszlachetnianiu czynnym, przed przywozem towarów do uszlachetnienia" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Uitvoer van uit equivalente goederen verkregen veredelingsproducten in het kader van de regeling actieve veredeling (schorsingssysteem)[...]" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description='No līdzvērtīgām precēm iegūtu kompens. prod. izvešana procedūrā &quot;ievešana pārstrādei&quot; (neuzlikš. rež.) pirms proc. piemēr. ievedamām precēm.' languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Kompensac.produktų , gautų iš lygiaverčių prekių, eksportas taikant laikin.ivež. perdirbti proc.prieš įvežant importuot. prekes procedūrai" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Esportazione di prodotti compensatori da merci equivalenti in regime di perfezionamento attivo prima di immettere merci d&apos;importazione per la procedura." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktív feldolgozási eljárásban (felfüggesztő eljárás) helyettesítő árukból előállított végtermék kivitele importáruk eljárás alá vonása előtt" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Izvoz dobivenih proizvoda proizvedenih iz istovrijedne robe u postupku unutarnje proizvodnje (sustav odgode) prije nego je uvozna roba stavljena u postupak" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportation définitive de produits compensateurs obtenus à partir de marchandises équivalentes dans le cadre du perfectionnement actif" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Kompensatsioonitoodete eksport, mis saadi ekvivalentkaubast seestöötlemise tolliprotseduuri käigus enne importkauba protseduurile suunamist" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Εξαγωγή παράγωγων προϊόντ. από ισοδύναμα εμπορ. στο πλαίσιο του καθ.τελειοπ.προς επανεξαγωγή πριν από την υπαγωγή στο καθ.των εμπ.εισαγωγής" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Ausfuhr von im Rahmen einer aktiven Veredelung" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Export of compensating products from equivalent goods under inward processing procedure before entering import goods for the procedure. .{en}." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Vývoz zušlechť.výrobků získaných z rovnocenného zboží v režimu aktiv.zušlechť.styku před umístěním dovoz.zboží do režimu" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="21" validFrom="2023-10-14">
    <ns:CodeDescription description="Временен износ под режим пасивно усъвършенстване" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Začasni izvoz v okviru postopka pasivnega oplemenitenja" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Dočasný vývoz v rámci colného režimu pasívny zušľachťovací styk, iný než v rámci kódu 22." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Export temporar sub regimul de perfecţionare pasivă." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportação temporária no âmbito do regime de aperfeiçoamento passivo" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Wywóz czasowy w ramach uszlachetniania biernego" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Tijdelijke uitvoer in het kader van de regeling passieve veredeling" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description='Pagaidu izvešana procedūrā &quot;izvešana pārstrādei&quot;.' languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikinasis išvežimas pagal išvežimo perdirbti procedūrą." languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Esportazione temporanea in regime di perfezionamento passivo." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Ideiglenes kivitel passzív feldolgozási eljárás keretében" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Privremeni izvoz u okviru postupka vanjske proizvodnje" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportation temporaire dans le cadre du perfectionnement passif" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Ajutine eksport välistöötlemise tolliprotseduuri alusel" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Προσωρινή εξαγωγή στο πλαίσιο του καθεστώτος τελειοποίησης προς επανεισαγωγή." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Vorübergehende Ausfuhr im Rahmen der passiven Veredelung" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export under the outward processing procedure. .{en}." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Dočasný vývoz v režimu pasivního zušlechťovacího styku" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="23" validFrom="2023-10-14">
    <ns:CodeDescription description="Временен износ на стоки, които се връщат в непронено състояние" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Začasni izvoz blaga, ki se bo vrnilo v nespremenjnem stanju" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Dočasný vývoz na účel vrátenia v nezmenenom stave." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Export temporar în vederea unei returnări ulterior în aceeaşi stare." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportação temporária com vista a uma reimportação posterior no estado inalterado" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Wywóz czasowy towarów, które powrócą w stanie niezmienionym" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Tijdelijke uitvoer met het oog op latere terugkeer in ongewijzigde staat" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Pagaidu izvešana ar atpakaļatvešanu nepārveidotā stāvoklī." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikinas išvežimas, skirtas sugrąžinti nepakeitus." languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Esportazione temporanea per restituzione nello stato inalterato." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Ideiglenes kivitel változatlan állapotban történő vissza hozatallal" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Privremeni izvoz s obvezom vraćanja u nepromijenjenom stanju" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Exportation temporaire en vue d&apos;un retour ultérieur en l&apos;état" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Ajutine eksport, selleks et kaup hiljem muutmata kujul tagasi saata" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Προσωρινή εξαγωγή ενόψει της μεταγενέστερης επανεισαγωγής των εμπορευμάτων στην αρχική τους κατάσταση." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Vorübergehende Ausfuhr zum Zwecke der Wiedereinfuhr in unverändertem Zustand" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Temporary export for return in the unaltered state. .{en}." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Dočasný vývoz pro návrat v nezměněném stavu" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="40" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="Jednoczesne dopuszczenie do swobodnego obrotu i wprowadzenie do obrotu krajowego towarów, nie podlegających zwolnieniu z podatku VAT." languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en ten verbruike van goederen die niet met vrijstelling van BTW worden geleverd" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Preču, uz kurām neattiecas piegāde ar atbrīvojumu no PVN, vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Prekių išleidimas į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimui vienu metu. Prekių įvežimas vidaus vartojimui, vykdant Sąjungos ir šalių, su kuriomis ji sudarė muitų sąjungą, tarpusavio prekybą. Prekių įvežimas vidaus vartojimui, vykdant Kodekso 1 straipsnio 3 dalyje nurodytą prekybą" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Immissione simultanea per la libera pratica e l&apos;uso domestico di beni che non sono oggetto di una fornitura esente da IVA." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Olyan áruk egyidejű vám- és adójogi szempontból történő szabadforgalomba bocsátása, amelyekre HÉA mentesség nem vonatkozik" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Istodobno puštanje robe u slobodan promet i puštanje za domaću uporabu robe koja nije oslobođena plaćanja PDV-a." languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Mise en libre pratique et mise à la consommation simultanées de biens qui ne font pas l&apos;objet d&apos;une livraison exonérée de TVA." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Muu kui käibemaksuvabalt tarnitud kauba üheaegne vabasse ringlusse lubamine ja kodumaiseks kasutamiseks lubamine" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση σε ανάλωση με ταυτόχρονη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων που δεν αποτελούν αντικείμενο παράδοσης με απαλλαγή από ΦΠΑ." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Gleichzeitige Überführung in den zoll- und steuerrechtlich freien Verkehr ohne steuerbefreiende Lieferung" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Samtidig overgang til frit forbrug og fri omsætning af varer." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Domácí spotřeba se souběžným propuštěním do volného oběhu u zboží, které netvoří dodávku osvobozenou od DPH" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="едновр. допускане за св. обращение и крайна употреба на стоки, които не са предмет на освободена доставка по ДДС" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Samtidig övergång till fri omsättning och fri konsumtion av varor" languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hkratna sprostitev v prost promet in vnos v domačo porabo za blago brez davčne oproščene dobave" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Súčasné prepustenie tovaru do voľného obehu a daňového voľného obehu." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Introducere în consum simultan cu punerea în libera circulaţie de mărfuri care nu fac obiectul unei livrări scutite de TVA." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Introdução no consumo com a introdução em livre prática simultânea de mercadorias que não são objecto de uma entrega isenta de IVA" languageCode="PT"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="42" validFrom="2024-05-29">
    <ns:CodeDescription description="Едновременно допускане за свободно обращение и крайна употреба на стоки, които са предмет на освободена доставка по ДДС до друга държава членка и ако е приложимо, отложено плащане на акциз." languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Samtidig övergång till fri omsättning och fri konsumtion av varor som vid leverans till en annan medlemsstat är undantagna från mervärdesskatt och, när så är tillämpligt, omfattas av punktskatteuppskov." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hkratna sprostitev v prosti promet in vnos v domačo porabo za blago, ki je oproščeno DDV v okviru davčne dobave v drugo državo članico in, kjer se uporablja, odlog plačila trošarin." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Súčasné prepustenie tovaru, na ktorý sa vzťahuje oslobodenie od DPH pri dodaní do iného členského štátu, prípadne režim pozastavenia spotrebnej dane, do voľného obehu a daňového voľného obehu." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Introd pe piaţa naţională simultan cu PLC de mărfuri cu scutire de TVA pentru livrarea într-un alt stat membru." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Introdução no consumo com introdução em livre prática simultânea de mercadorias isentas do IVA para entrega noutro EM e, quando aplicável, em regime de suspensão de Imposto Especial Consumo." languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Jednoczesne dopuszczenie do swobodnego obrotu i wprowadzenie do obrotu krajowego towarów, które podlegają dostawie zwolnionej z podatku VAT do innego państwa członkowskiego oraz, w stosownych przypadkach, podlegają procedurze zawieszenia poboru akcyzy" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Gelijktijdige aangifte voor het vrije verkeer en ten verbruike van goederen met vrijstelling van BTW voor leveringin een andere lidstaat" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Preču, uz kurām attiecas piegāde citā dalībvalstī ar atbrīvojumu no PVN, vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Prekių, kurios neapmokestinamos PVM, kadangi tiekiamos į kitą valstybę narę, ir kurioms, jei taikytina, akcizų mokėjimas sustabdomas, išleidimas į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimui vienu metu. Sąjungos prekių, kurios neapmokestinamos PVM, kadangi tiekiamos į kitą valstybę narę, ir kurioms, jei taikytina, akcizų mokėjimas laikinai atidedamas, išleidimas vidaus vartojimui, vykdant tarpusavio prekybą tarp Sąjungos muitų teritorijos dalių, kuriose netaikomos Direktyvos 2006/112/EB ir Direktyvos 2008/118/EB nuostatos, ir tos teritorijos dalių, kuriose minėtos nuostatos taikomos" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Immissione simultanea per la libera pratica e l&apos;uso interno di merci che sono oggetto di una fornitura esente da IVA in un altro Stato membro e, ove applicabile, di una sospensione di accisa" languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Egyidejű vám- és adójogi szempontból történő szabad forgalomba bocsátás, ÁFA mentes szállítással egy másik tagállamba, amikor alkalmazható, jövedéki adó felfüggesztéssel." languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Istodobno puštanje u slobodan promet i za domaću uporabu robe koja je izuzeta plaćanja PDV-a jer je namijenjena drugoj zemlji članici, i gdje je primjenjivo, odgoda od plaćanja trošarine" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="MLP + MAC de marchandises avec exonération de TVA" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Käibemaksuvabalt teise liikmesriiki tarnitud kauba üheaegne vabasse ringlusse ja kodumaiseks kasutamiseks lubamine ja vajaduse korral aktsiisi kohaldamise peatamine." languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Despacho a consumo con despacho a libre práctica simultáneo de mercancías objeto de una entrega exenta del IVA a otro Estado miembro y, en su caso, en régimen suspensivo de impuestos especiales" languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State and, when applicable, an excise duty suspension." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση σε ανάλωση με ταυτόχρονη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων με απαλλαγή από τον ΦΠΑ για παράδοση σε άλλο κράτος μέλος και, ενδεχομένως, αναστολή του ειδικού φόρου κατανάλωσης." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Gleichzeitige Überführung in den zoll- und steuerrechtlich freien Verkehr mit steuerbefreiender Lieferung in einen anderen Mitgliedsstaat" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Samtidig overgang til fri omsætning og frit forbrug af varer med momsfritagelse til levering i en anden medlemsstat, og, hvor det er relevant, med punktafgiftssuspension" languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Domácí spotřeba se souběžným propuštěním do volného oběhu u zboží, které tvoří dodávku osvobozenou od DPH do jiného členského státu, a které případně podléhá podmíněnému osvobození od spotřební daně." languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="45" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="Допускане за св. обр. и кр. потребление за ДДС или за акциз, поставени под режим данъчно складиране" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Varors övergång till fri omsättning och partiell övergång till fri konsumtion för mervärdesskatt eller punktskatter samt deras placering i lager som inte är tullager." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Sprostitev blaga v prost promet in domača poraba za DDV ali trošarine in vnos takega blaga v postopek fiskalnega skladiščenja." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Prepustenie tovaru do voľného obehu a čiastočné umiestnenie do daňového voľného obehu na účely DPH alebo spotrebných daní a jeho umiestnenie do skladu iného než colný sklad." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="PLC şi introducerea în consum a mărfurilor fie cu TVA, fie cu accize şi plasarea acestora sub un regim de antrepozit fiscal." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Introdução em livre prática e introdução no consumo quer do IVA quer dos IEC de mercadorias e sua sujeição a um regime de entreposto fiscal" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Dopuszczenie do obrotu i wprowadzenie na rynek krajowy towarów, podlegających VAT lub akcyzie, i objęcie ich procedurą składu podatkowego" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Aangifte voor het vrije verkeer en ten verbruike met vrijstelling van, hetzij BTW, hetzij accijnzen, en plaatsingonder een fiscale ent[...]" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Preču laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam par PVN vai akcīzes nodokli un nodokļu preču noliktavas procedūras piemērošana tām." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Prekių išleidimas į laisvą apyvartą ir dalinis įvežimas vidaus vartojimui neapmokestinant arba PVM, arba akcizais ir jas saugant sandėlyje, išskyrus muitinės sandėlius" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Immissione in libera pratica e uso interno per IVA o accise e loro messa in regime di deposito fiscale." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Áruk egyidejű szabad forgalomba és HÉA vagy jövedéki adó tekintetében szabadforgalomba bocsátása és adóraktározási eljárással" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Puštanje robe u slobodan promet i djelomično puštanje za domaću uporabu za PDV ili trošarine, te stavljanje takve robe u postupak poreznog skladištenja" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Mise en libre pratique et à la consommation des marchandises soit au titre de la TVA, soit des droits d&apos;accises et leur placement sous le régime de l&apos;entrepôt fiscal." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Kauba vabasse ringlusse ja kodumaiseks kasutamiseks lubamine, vabastades kauba käibe- ja aksiisimaksust, ning suunates maksulaoprotseduurile" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση σε ελ.κυκλοφορία και σε ανάλωση εμπ.με καταβολή είτε του ΦΠΑ είτε των ειδ.φόρων κατανάλ. και υπαγωγή αυτών σε καθεστώς φορολ.αποθήκης." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überf. von Waren in den zollrechtl.u.steuer- oder verbrauchsteuerrechtlich freien Verkehr und deren Überführung in ein Steuerlagerverfahren" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Overgang til fri omsætning og delvis overgang til frit forbrug enten af varernes moms eller punktafgifter og deres henførsel til et oplag, som ikke er et toldoplag." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Propuštění zboží do voln.oběhu a pro domácí spotřebu pro účely DPH nebo spotř.daní a umístění zboží do režimu uskladňování s daňovým dozorem" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="51" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="Режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hänförande av varor till ett förfarande för aktiv förädling." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Postopek aktivnega oplemenitenja (sistem odloga)." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru do colného režimu aktívny zušľachťovací styk" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Plasarea sub un regim de perfecţionare activă (sistem cu suspendare)." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Regime de aperfeiçoamento activo (sistema suspensivo)" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Procedura uszlachetniania czynnego (system zawieszeń)" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Plaatsing onder de regeling actieve veredeling (schorsingssysteem)" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Ievešanas pārstrādei procedūra (neuzlikšanas režīms)." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikinojo įvežimo perdirbti procedūros įforminimas prekėms" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Procedura di perfezionamento attivo (sistema di sospensione)." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktív feldolgozási eljárás alá vonás (felfüggesztő eljárás)" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Postupak unutarnje proizvodnje (sustav odgode)" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Régime de perfectionnement actif (système de suspension)." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Seestöötlemise tolliprotseduur (peatamissüsteem)" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system). .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing procedure (suspension system)." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Υπαγωγή στο καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überführung in das Verfahren der aktiven Veredelung (Nichterhebungsverfahren)" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Henførsel af varer under proceduren for aktiv forædling." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Režim aktivního zušlechťovacího styku (podmíněný systém)" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="53" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="Режим временен внос" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hänförande av varor till förfarandet för tillfällig införsel" languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Uvoz v okviru postopka začasnega uvoza." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru do colného režimu dočasné použitie" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Import în vederea plasării sub un regim de admitere temporară." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Importação temporária" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Przywóz towarów w celu ich objęcia procedurą odprawy czasowej" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Invoer in het kader van de regeling tijdelijke invoer" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Ievešana pagaidu ievešanas procedūrā." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikinojo įvežimo procedūros įforminimas prekėms" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Importazione in regime di importazione temporanea." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Ideiglenes behozatali eljárás céljából történő behozatal" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Uvoz u okviru postupka privremenog uvoza" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Importation sous régime d&apos;importation temporaire." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Import ajutise impordimenetluse alusel" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Import under temporary import procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Εισαγωγή για υπαγωγή στο καθεστώς προσωρινής εισαγωγής" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Einfuhr zwecks Überführung in das Verfahren der vorübergehenden Verwendung" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Henførsel af varer under midlertidig indførsel." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Dovoz v režimu dočasného použití" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="54" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="АУ по сист. с отл. пл. в др. държава-членка (без да са допуснати за св. обр. в тази държава - членка)" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktiv förädling i en annan medlemsstat (utan att varorna övergår till fri omsättning i den medlemsstaten)." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Ievešanas pārstrādei procedūra (neuzlikšanas režīms) citā dalībvalstī (bez laišanas brīvā apgrozībā minētajā dalībvalstī). (a)" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikinasis įvežimas perdirbti į kitą valstybę narę (neišleidžiant į laisvą apyvartą toje valstybėje narėje)" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Perfezionamento attivo (sistema di sospensione) in un altro Stato membro (senza che siano immessi in libera pratica in tale Stato membro)." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktív feldolgozási eljárás (felf.elj) egy másik tagállamban - az árut abban a tagállamban előzőleg vámjogi szabadforg-ba nem bocsátották" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Unutarnja proizvodnja (sustav odgode) u drugoj državi članici (bez puštanja robe u slobodan promet u toj državi članici) (a)" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Perfectionnement actif (système de suspension) dans un autre État membre (sans qu&apos;ils soient mis en libre pratique dans cet État membre). (un)" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Seestöötlemine (peatamissüsteem)mõnes teises liikmesriigis (ilma, et kaup lastakse selles liikmesriigis vabasse ringlusse)" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a)" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Postopek aktivnega oplemenitenja (sistem odloga) v drugi državi članici (brez sprostitve v prost promet v tej državi članici). (a)" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktívny zušľachťovací styk v inom členskom štáte (bez toho, aby bol tovar v uvedenom členskom štáte prepustený do voľného obehu) a)." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Perfecţ activă (sistem cu suspendare) într-un alt stat membru (fără ca mărf să fi fost puse în liberă circulaţie pe teritoriul său) (a)." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Aperfeiçoamento Activo (sistema suspensivo) noutro EM (sem introdução em livre prática nesse EN) (a)" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Uszlachetnianie czynne (system zawieszeń) w innym Kraju Członkowskim, bez obejmowania towarów dopuszczeniem do obrotu w tym Kraju" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State). (a) .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Actieve veredeling (schorsingssysteem) in een ander lidstaat (zonder dat de goederen aldaar in het vrije verkeer zijn gebracht). (a)" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Τελειοποίηση προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής) σε άλλο κράτος μέλος (χωρίς τα εμπορεύματα να έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία) (α)" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktive Veredelung (Nichterhebungsverfahren) in einem anderen Mitgliedstaat" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Aktiv forædling i en anden medlemsstat (uden at varerne overgår til fri omsætning i den pågældende stat)" languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Režim aktivního zušlechť.styku (podmíněný systém) v jiném členském státě (bez propuštění do volného oběhu v tomto členském státě) (a)" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="71" validFrom="2025-04-24">
    <ns:CodeDescription description="Поставяне на стоки под режим митническо складиране." languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hänförande av varor till tullagerförfarandet" languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Vnos blaga v postopek carinskega skladiščenja." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru do colného režimu colné uskladňovanie" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Plasare sub regimul de antrepozit vamal." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Sujeição ao regime de entreposto aduaneiro" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Objęcie towarów procedurą składu celnego" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Plaatsing onder het stelsel van douane-entrepots" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Muitas noliktavas procedūras piemērošana precēm." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Muitinio sandėliavimo procedūros įforminimas prekėms" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Vincolo al regime di deposito doganale." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Vámraktározási eljárás alá vonás" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Stavljanje robe u postupak carinskog skladištenja" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Placement de marchandises sous le régime de l’entrepôt douanier." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Kauba tolliladustamisprotseduurilr duunamine" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of goods under the customs warehousing procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Υπαγωγή στο καθεστώς τελωνειακής αποταμίευσης." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überführung in das Zolllagerverfahren" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Henførsel af varer under toldoplagsproceduren." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="78" validFrom="2024-08-28">
    <ns:CodeDescription description="Поставяне на стоки в свободна зона контрол тип II" languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Hänförande av varor till ett förfarande för frizoner." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Vnos blaga v prosto cono kontrolne vrste II." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru do slobodného pásma." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Plasarea de marf in ZL supusa modalitatilor de control de tip II." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Colocação de mercadorias em zona franca sujeita às modalidades de controlo do tipo II" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Wprowadzenie towarów do wolnego obszaru celnego o II typie kontroli" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="Opslag van goederen in een vrije zone waar controlevoorschriften van het type II van toepassing zijn" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Preču ievešana brīvajā zonā, uz ko attiecas II tipa pārbaudes." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laisvosios zonos procedūros įforminimas prekėms" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Ingresso di merci in una zona franca soggetta a controlli di tipo II." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Áruk II. típusú ellenőrzés alá tartozó vámszabad területre történő betárolása" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Unos robe u slobodnu zonu vrste II" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Placement de marchandises en zone franche avec des modalités de contrôle de type II" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Kauba paigaldamine II kontrollitüübile vastavasse vabatsooni" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Entry of goods for a free zone subject to type II controls." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση των εμπορευμάτων σε ελεύθερη ζώνη που υπόκειται σε έλεγχο τύπου ΙΙ." languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überführung von Waren in eine Freizone des Kontrolltyps II" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Henførsel af varer under frizoneproceduren." languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Propuštění zboží do svobodného pásma s výhradou kontroly typu II" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="95" validFrom="2026-05-20">
    <ns:CodeDescription description="Propuštění zboží Unie do režimu uskladňování jiného, než je uskladňování v celním skladu, kdy nebyla zaplacena DPH ani případná spotřební daň." languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Dajanje unijskega blaga v postopek skladiščenja, ki ni postopek carinskega skladiščenja, kadar niso bili plačani niti DDV niti, kadar je to primerno, trošarine." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru Únie do colného režimu uskladňovania iného než colné uskladňovanie, pričom za tovar nebola zaplatená ani DPH a prípadne ani spotrebné dane." languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Plasarea mărfurilor uniunionale sub un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal, în cazul în care nu au fost plătite TVA și, după caz, accize" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Objęcie towarów unijnych procedurą składu inną niż procedura składu celnego, w przypadku której nie zapłacono ani podatku VAT, ani, w stosownych przypadkach, akcyzy" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Uzglabāšanas procedūras, kas nav uzglabāšana muitas noliktavā, piemērošana Savienības precēm, ja netiek maksāts ne PVN, ne akcīzes nodokļi (ja piemērojami)." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Sandėliavimo procedūros, išskyrus muitinio sandėliavimo procedūrą, įforminimas Sąjungos prekėms, nesumokėjus nei PVM, nei – jei taikoma – akcizų." languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Placement de marchandises de l&apos;Union sous un régime d&apos;entrepôt autre qu&apos;un régime d&apos;entrepôt douanier lorsque la TVA et, le cas échéant, les droits d&apos;accises n&apos;ont pas été acquittés." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of Union Goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure where neither VAT nor, when applicable, excise duties have been paid." languageCode="EN"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="96" validFrom="2026-05-20">
    <ns:CodeDescription description="Propuštění zboží Unie do režimu uskladňování jiného, než je uskladňování v celním skladu, kdy byla zaplacena buď DPH, nebo případná spotřební daň a platí podmíněné osvobození od druhé uvedené daně." languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Dajanje unijskega blaga v postopek skladiščenja, ki ni postopek carinskega skladiščenja, kadar je bil plačan DDV in po potrebi trošarine in je plačilo drugih davkov odloženo." languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Umiestnenie tovaru Únie do colného režimu uskladňovania iného než colné uskladňovanie, pričom za tovar bola zaplatená buď DPH alebo prípadne spotrebné dane a platba tej druhej dane je pozastavená" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Plasarea mărfurilor Uniunii sub un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal, în cazul în care au fost plătite TVA sau, după caz, accize, iar plata celeilalte taxe este suspendată" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Objęcie towarów unijnych procedurą składu inną niż procedura składu celnego, w przypadku której zapłacono podatek VAT lub, w stosownych przypadkach, podatek akcyzowy, a płatność drugiego podatku została zawieszona." languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Uzglabāšanas procedūras, kas nav uzglabāšana muitas noliktavā, piemērošana Savienības precēm, ja nav maksāts ne PVN, ne akcīzes nodokļi (ja piemērojami) un ja citu nodokļu maksāšana tiek atlikta." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Sandėliavimo procedūros, išskyrus muitinio sandėliavimo procedūrą, įforminimas Sąjungos prekėms, kai sumokėtas arba PVM, arba – jei taikoma – akcizai, o kito mokesčio mokėjimas sustabdomas." languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Placement de marchandises de l&apos;Union sous un régime d&apos;entrepôt autre qu&apos;un régime d&apos;entrepôt douanier lorsque la TVA ou, le cas échéant, les droits d&apos;accises ont été acquittés et que le paiement de l&apos;autre taxe est suspendu." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Placing of Union Goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure where either VAT or, when applicable, excise duties have been paid and the payment of the other tax is suspended." languageCode="EN"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="07" validFrom="2026-06-18">
    <ns:CodeDescription description="Допускане за св. обращение на стоки и едновреминното им поставяне под режим складиране, различен от режим митн. складиране." languageCode="BG"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="TR"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="SV"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="SR"/>
    <ns:CodeDescription description="Sprostitev v prost promet s hkratnim vstopom v postopek skladiščenja razen carinskega skladiščenja" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Prepustenie tovaru do voľného obehu a jeho súčasné umiestnenie do colného režimu uskladňovania iného než colné uskladňovanie" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="PLC şi plasarea, în mod simultan, sub un regim de antrepozit altul decât un regim de antrepozit vamal." languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Introdução em livre prática e sujeição simultânea a um regime de entreposto que não o regime de entreposto aduaneiro" languageCode="PT"/>
    <ns:CodeDescription description="Dopuszczenie do obrotu z jednoczesnym objęciem procedurą składu inną niż procedura składu celnego" languageCode="PL"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="NO"/>
    <ns:CodeDescription description="In het vrije verkeer brengen en gelijktijdige plaatsing onder een andere entrepotregeling dan een douane-entrepotregeling" languageCode="NL"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="MT"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="MK"/>
    <ns:CodeDescription description="Brīva apgrozība ar vienlaicīgu tādas noliktavas procedūras piemērošanu, kas nav ievešanas muitas noliktavā procedūra." languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Prekių išleidimas į laisvą apyvartą ir kartu sandėliavimo procedūros, išskyrus muitinio sandėliavimo procedūrą, įforminimas, kai nemokamas nei PVM, nei – jei taikoma – akcizai" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Libera circolazione con contestuale collocamento di merci nell&apos;ambito di una procedura di deposito diversa da una procedura di deposito doganale." languageCode="IT"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="IS"/>
    <ns:CodeDescription description="Szabad forgalomba bocsátás előtt nem vámhatzóság által üzemeltetett vámraktárban történő raktározás" languageCode="HU"/>
    <ns:CodeDescription description="Puštanje u slobodan promet uz istodobno stavljanje robe u postupak skladištenja, osim carinskog skladištenja, gdje niti PDV niti trošarine, ako su propisane, nisu plaćene" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Libre circulation avec placement simultané des marchandises sous un régime d&apos;entrepôt autre qu&apos;un régime d&apos;entrepôt douanier." languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="FI"/>
    <ns:CodeDescription description="Vabasse ringlusse lubamine ja samaaegne kauba suunamine muule ladustamisprotseduurile kui tolliladustamisprotseduur" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure. .{en}." languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure." languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία και ταυτόχρονη υπαγωγή σε καθεστώς αποταμίευσης διαφορετικό από το καθεστώς τελωνειακής αποταμίευσης" languageCode="EL"/>
    <ns:CodeDescription description="Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr und gleichzeitige Überführung in ein anderes Lagerverfahren als das Zolllagerverfahren" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Overgang til fri omsætning og samtidig henførsel under andre oplagsprocedurer end toldoplagsproceduren" languageCode="DA"/>
    <ns:CodeDescription description="Volný oběh se souběžným propuštěním do režimu uskladňování kromě režimu uskladňování v celním skladu" languageCode="CS"/>
  </ns:SimpleItem>
</ns:ReferenceData>