<?xml version="1.0"?>
<ns:ReferenceData id="487COM" itemType="SimpleItem" itemCodeType="an2" lastChange="2026-06-19" xmlns:ns="http://rep.xmlstandards.eu/novis/LT/schemas/ReferenceData.xsd">
  <ns:NameAndDescription languageCode="EN" name="ControlResultCodeExp" description="All control result codes that can be used when communication the exit results / export notification by the Office of Export, or the results of control of the goods at the Presentation Customs Office."/>
  <ns:SimpleItem code="A2" validFrom="2026-06-18">
    <ns:CodeDescription description="Považováno za souhlasí" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Considerat satisfăcător" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Zadovoljivo brez pregleda" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Považuje sa za vyhovujúci" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Uzskatāmi par apmierinošiem" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Laikoma, kad atitinka" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Smatra se zadovoljavajućim" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Résultats considérés satisfaisants" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Loetud vastavaks" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Considerado conforme en destino" languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Considered satisfactory" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Als konform betrachtet" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Anset for konform" languageCode="DA"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="A4" validFrom="2026-06-18">
    <ns:CodeDescription description="Drobné nesrovnalosti" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Manjša neskladja" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Menšie nezrovnalosti" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Discrepanțe minore" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Nelielas neatbilstības" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Neatitikimai" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Manje nepravilnosti" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Différences mineures" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Vähene erinevus" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Discrepancias menores en destino" languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Minor discrepancies" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Geringfügige Unstimmigkeiten" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Mindre uoverensstemmelser" languageCode="DA"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="B1" validFrom="2026-06-18">
    <ns:CodeDescription description="Nesouhlasí" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Neustrezno" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Nevyhovujúci" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Nesatisfăcător" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Neapmierinoši" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Neatitinka" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Nije zadovoljavajuće" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Refus de sortie : écarts majeurs" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Mittevastavuses" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="No satisfactorio" languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Not satisfactory" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="nicht konform" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Ikke konform" languageCode="DA"/>
  </ns:SimpleItem>
  <ns:SimpleItem code="A1" validFrom="2026-06-18">
    <ns:CodeDescription description="Souhlasí" languageCode="CS"/>
    <ns:CodeDescription description="Ustrezno" languageCode="SL"/>
    <ns:CodeDescription description="Vyhovujúci" languageCode="SK"/>
    <ns:CodeDescription description="Satisfăcător" languageCode="RO"/>
    <ns:CodeDescription description="Apmierinoši" languageCode="LV"/>
    <ns:CodeDescription description="Atitinka" languageCode="LT"/>
    <ns:CodeDescription description="Zadovoljavajući" languageCode="HR"/>
    <ns:CodeDescription description="Résultats satisfaisants" languageCode="FR"/>
    <ns:CodeDescription description="Vastavuses" languageCode="ET"/>
    <ns:CodeDescription description="Conforme en destino" languageCode="ES"/>
    <ns:CodeDescription description="Satisfactory" languageCode="EN"/>
    <ns:CodeDescription description="Konform" languageCode="DE"/>
    <ns:CodeDescription description="Konform" languageCode="DA"/>
  </ns:SimpleItem>
</ns:ReferenceData>